Ya es Navidad en...

Ya es Navidad en... John Lewis !!! Por si hace tiempo que no vas por UK, John Lewis es una cadena de grandes almacenes con sucursales por toda Inglaterra que cada año se encarga de dar el pistoletazo de salida a las compras navideñas con unos anuncios que han hecho historia en el mundo de la publicidad televisiva.

Así pues, BWAD, imbuido de ese espíritu navideño que dejará nuestras tarjetas de crédito echas unos zorros, te regala los anuncios de las últimas campañas navideñas de John Lewis.

No te pierdas las versiones de auténticos hits de los '60/'70/'80/'90 a cargo de tiernas voces muy adecuadas para estas entrañables compras, digo, fiestas.

En la campaña de 2013, el anuncio adopta el formato de dibujos animados para contarnos la tierna historia de "The Bear and the Hare" que no te destriparemos para que la disfrutes plenamente. El honor de ponerle música ha correspondido a  Keane con su tema "Somewhere only we know" pero interpretado aquí por la lenguaraz Lily Allen.

Y además este año te ofrecen la oportunidad de grabar tu propia versión de la canción y ganar un viaje a Londres para grabarla con un productor de renombre y ser emitida en la tele inglesa el día de Navidad. Puedes ver otros "extras" de la campaña publicitaria de esta año aquí.

Lo dicho:  ¡¡¡ Felices compras...!!!

John Lewis Christmas Ad, 2013

(song: "Somewhere Only We Know" (Keane, sung by Lily Allen) 

John Lewis Christmas Ad, 2012

(song: "The Power of Love" (Frankie Goes to Hollywood, sung by Gabrielle Aplin) 

John Lewis Christmas Ad, 2011

(song: "Please, please, please" (The Smiths, sung by Slow Moving Millie) 

 John Lewis Christmas Ad, 2010

(song: "Your song" (Elton Young, sung by Ellie Goulding) 

 

  John Lewis Christmas Ad, 2009

 
(song: "Sweet child of mine" (Guns 'N Roses, sung by Taken by Trees)

  John Lewis Christmas Ad, 2008

(song: "From me to you" (The Beatles, sung by ???)

VIDEO                                                                                      

Read More

Juan Carlos Rodríguez nos cuenta una historia sobre Javier Egea

El jueves día 28 de noviembre a las 12.00 en el Aula García Lorca de la Facultad de Filosofía y Letras, el profesor y crítico Juan Carlos Rodríguez impartirá una conferencia con el sugerente título de “Como si os contara una historia (sobre la poesía de Javier Egea”. La conferencia irá seguida de una lectura de poemas de Javier Egea a cargo de alumnos de la Facultad.

Dónde: Aula García Lorca, Facultad de Filosofía y Letras
Cúando: Jueves 28/11/2013, 12:00 h.
Entrada libre hasta completar aforo.  

CONFERENCIA / POESÍA             

Read More

De viaje a caballo entre los siglos XIX y XX guiados por la OCG

Esta semana la OCG nos propone un viaje a caballo entre los siglos XIX y XX.

El viaje comienza con el Octeto para vientos, op 216 (1892), del alemán Carl Reinecke (1824-1910), compositor, director, pianista y profesor, entre otros, de nuestro Isaac Albéniz.

A continuación recalaremos en la Sarabande de Claude Debussy, pieza que forma parte de la suite Pour le piano (1894-1901) y que por tanto fue compuesta originalmente para ese instrumento, aunque la OCG nos la ofrecerá en la versión orquestada por Maurice Ravel, sí, el del Bolero.

Y para terminar esta primera parte del viaje, nada más y nada menos que el Adagietto para cuerdas y arpa,  4º movimiento de la 5ª Sinfonía de Gustav Mahler, finalizada en otoño de 1902. El Adagietto se hizo archipopular gracias a su inclusión en los créditos de adaptación cinematográfica que Luchino Visconti hiciera de la novela de Thomas Mann Muerte en Venecia. Pausa para los suspiros.

Tras la pausa para reponernos de las intensas emociones vividas en la primera etapa, continuaremos viaje con la Serenade para orquesta en Sol mayor, op 95 Max Reger (1873-1916), compuesta entre 1905 y 1906 y que nos deja, por tanto, a las puertas de los tumultuosos cambios que tendrían lugar en todas las artes, incluida la música, en los años siguientes.

"Conduce" (lo pillan??) el viaje Ricardo Casero.

Bon voyage.

Dónde: Auditorio Manuel de Falla
Cúando: Viernes, 22 de noviembre 2013, 20:30 h.
Entradas: Taquilla OCG
 

MÚSICA / CONCIERTOS                                          

Read More

Presentación de «Memoria del Tiempo» (Antonio Fernández Ferrer)

El jueves,21 de noviembre, en la Sala Cultural Nueva Gala se presentará el poemario Memoria del tiempo de Antonio Fernández Ferrer, profesor ("jubilosamente jubilado" como afirma él mismo en su blog Entre los sauces) del Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UGR, cantautor ocasional de guitarra y ukele, poeta y autor, entre otras obras, de excelentes monografías sobre la poeta americana Emily Dickinson o sobre La canción folk norteamericana: Cantautores y textos.

 Memoria del tiempo "es un conjunto de latidos, de recuerdos, de ensoñaciones, de variados sentimientos y de relatos, compuesto por 41 poemas distribuidos en tres libretos titulados Versos en la Madrugada, Memoria del Tiempo y Veladas Ironías, en los que el autor ha reunido su producción poética de los últimos cuatro años, rescatando también cinco composiciones que formaron parte de los poemarios Entre los sauces y En el remanso de tu oasis."


Dónde: Sala Cutural Nueva Gala (Calle Almona de San Juan de Dios, nº 15)
Cúando: Jueves, 21/11/2013, 20:30 h.
Entrada libre hasta completar aforo.

Del poema ‘INSTANTES ATRAPADOS EN EL PASADO’

…Fueron momentos atrapados

en el pasado más cercano,

profecías de un futuro por diseñar

y que hoy nos acompaña,

resonancias de una dilatada vida

a la que vamos sumando anuarios,

brotes del árbol que mañana nos cobijará

bajo su sombra.

Son los recuerdos que nos conforman,

el equipaje donde almacenamos lo que fuimos,

los amores y desamores evocados en los sueños,

la caja fuerte de la que apenas recordamos la contraseña.

Antonio Fernández Ferrer

CLIBROS / POESÍA / EVENTOS              

Read More

El Banco de Alimentos organiza una Gran Recogida de Alimentos

Durante la semana del 25 al 29 de noviembre va a tener lugar una Campaña de Recogida de Alimentos llevada a cabo por el Banco de Alimentos de Granada. Durante esa semana, habrá puntos de recogida de alimentos no perecederos en diversas Facultades de la UGR y hace falta gente que eche una mano.

Si quieres colaborar con la campaña en la Facultad de Filosofía y Letras puedes ponerte en contacto con Inmaculada Molina, alumna de Filología Inglesa, a través de su correo electrónico:  i.molina.g26@gmail.com. También podéis escribirle quienes estéis intereresados en colaborar en otras Facultades.

Durante el fin de semana del 29 al 30 de noviembre, esta campaña tendrá lugar en los supermercados de toda Granada, de modo que si queréis colaborar, además de ser voluntarios en la recogida de alimentos también podéis acercaos al supermercado más cercano y contribuir aportando algún alimento o productos de higiene.

Más información aquí. Ya estás tardando!!

EVENTOS                                

Read More

Hocus Pocus Festival

Un año más, con la llegada del otoño Granada se llena de magia gracias, entre otras cosas, al Hocus Pocus Festival que el mago granadino Miguel Puga (Mago Migue para los amigos) lleva sacando adelante desde hace más de una década gracias a sus, al parecer, inagotables polvos mágicos (cón perdón).

Este año en su duodécima edición recuperan la "escuela de magos" que se había perdido en las últimas ediciones por falta de patrocinadores (maldita crisis...). Y además: proyecciones cinematográficas, exposiciones de esculturas mágicas y mucha, mucha magia.

Date prisa porque las entradas desaparecen como por arte de... pues eso.


Dónde: Diversas localizaciones: ver programa aquí
Cúando: 20-24/11/2013.
Entradas: Teatro Isabel la Católica. 

MAGIA                                                     

Read More

Taller de traducción del Finnegans Wake (James Joyce)

Where did I stop? Never stop! Continuarration! 

You're not there yet. I amstel waiting. Garonne, garonne! 

James Joyce, Finnegans Wake

Como actividad complementaria a la exposición Continuarración, que desde el 11/10 está instalada en el Centro José Guerrero, entre el martes 19 y el jueves 21/11 se celebrará un Taller de Traducción de Finnegans Wake, el más famoso libro no-leído de James Joyce, "como un esfuerzo colectivo necesariamente abocado al fracaso", en palabras de los organizadores (ver detalles más abajo). 

Y no les falta razón en lo de "necesariamente abocado al fracaso" porque como dijera no recordamos quién para poder traducir el Finnegans Wake a cualquier lengua primero habría que traducirlo... al inglés!!!

Y, si no nos crees, échale un vistazo a la primera página del libro que es con la que pretenden pelearse en el taller, o a este intento de traducción a cargo de Salvador Elizondo...

El taller será conducido (al desastre??) por Dora García, autora de la exposición Continuarración
y por Francisco García Tortosa que además de catedrático emérito de Filología Inglesa en la Universidad de Sevilla es crítico literario, traductor y experto en la obra de James Joyce en general y en Finnegans Wake en particular, cuyo capítulo viii del libro I, más conocido como "Anna Livia Plurabelle" ha traducido en colaboración (publicado en 1992 por Cátedra).

 Como te decíamos, el Taller de Traducción de Finnegans Wake es sólo una de las múltiples actividades que acompañan a Continuarración (por cierto, una palabra encontrada en la página 205 de Finnegans Wake), exposición ideada por la artista Dora García para el Centro José Guerrero y que contiene la idea de progresión, de una misma historia contada en tres capítulos, los tres pisos en que se divide la exposición, que corresponden a los años 2011, 2012 y 2013.Esta progresión en tres capítulos se hace coincidir con las tres películas mostradas: The Deviant Majority (2010), The Inadequate (2011) y The Joycean Society (2013).

Además, la exposición se complementa con una serie de conferencias y debates sobre psicoanálisis, así como con un ciclo de cine que teje y desteje los hilos que van de Joyce a la antipsiquiatría, de la revisión del concepto clásico de locura a partir de Foucault y Lacan a las nuevas formas de su escritura para la pantalla, de la realidad a la ficción y viceversa.

Tienes todos los detalles en el propio Centro José Guerrero. Y aquí lo que el escritor Justo Navarro escribió sobre la exposición en el periódico El País
 
EXPO / TALLER DE TRADUCCIÓN / CINE / CONFERENCIAS 

Read More

Poesía en el Palacio: Maite Salcedo

Una semana más volvemos al Palacio de los Patos a disfrutar del ciclo Poesía en Palacio, esta vez de la mano, y de los versos, de Maite Salcedo, que presentará su poemario En sus dedos, el mar. La invitada estará acompañada por el también poeta granadino Daniel Rodríguez Moya, que ya nos ha deleitado con su poesía en ocasiones anteriores

Maite Salcedo (Granada, 1965). Atraída desde muy joven por el mundo infantil, cursó estudios en la
Universidad de Granada, especializándose en Pedagogía Terapeútica. Es autora de numerosos relatos y poemas que dan vida al blog “A orillas del Rhin”, escritos bajo el seudónimo de Erato. En sus dedos, el mar es su primer libro.

Dónde: Hotel Hospes Palacio de los Patos (C/ Solarillo de Gracia, 1, junto a C/ Recogidas)
Cúando: Viernes, 15/11/2013, 20:30 h.
Entrada libre hasta completar aforo.

Anclas

A la deriva,
con la sal en los labios
ella rema y recuerda las violetas en el aljibe,
el amor de almadraba y piratas,
el niño y su balanceo en la baranda.

Un nuevo mar
y ella sigue remando.
Las torpes promesas a lo lejos
y un corazón caliente
latiendo en su espalda.

Bajo el agua
el sexo que aún incendia sus manos
y la misma voz que detiene sus ganas.

Ella rema,
tiembla con el vaivén de las olas,
lame sus anhelos y desea
el blanco suicida de sus caderas
con un nombre que no llega.

El "amor ancla"
le regala peces  y barcos
que ella no sueña.

Contracorriente,
los ojos bien abiertos,
ella suelta amarras.

A diez mil pies
ella sabe que nunca le gustó el agua,
que no quiere anclas
ni elegías de amor en llamas.

 

 

Vivir un nombre

Una súbita esperanza se juega el sol en mi garganta
en esta mañana con olor a café y hierba mojada.
Recuerdo hoy el día que inventé
un nombre en el que vivirme y
perderme en un cuerpo encendido
sin candiles que me guiaran.

Fueron días sin intrusos y noches de herrumbre
que obligaban al abandono en los patios de la infancia.
Sigiloso y taciturno llegó el corazón blindado
y el adiós de la ceniza en los labios.
Y los andenes, los puertos y esas ráfagas de espanto
en las voces que anunciaban el destierro en la media noche.

Ahora sé que no es bueno inventar un nombre
donde yacen todos los gemidos de una historia que no me pertenece,
con sobresaltos y simas llenas de asombro.
En las letras del nombre que nunca debí cambiar
habita un rumor de ojos inquietos y
solo un nombre sin sortilegios ni relojes me espera.

 

Horas de luz y amapolas

En sus brazos arribó toda la ternura y junto a ellos,
nada hacía presagiar la soledad que guardaría la carne
de tanto mar y tanta mirada erguida.

A tientas iba al encuentro
de sus domingos de Pasión y rosas rojas
y ante ellos se reclinaba mi culpa y las hojas rotas de tanta espera.

Agitaba el pañuelo con gesto contrariado
y en el aire aparecían círculos concéntricos
que bailaban al son de su sonrisa blanca.

Fue la hora de la luz y las estrellas,
la luz que derramaba olas en mi cuerpo
y entre los helechos inventaba para mi victorias.

Era el tiempo de arrojar puñados de sal al fuego
de otras noches eternas y oír crepitar las dudas
que nunca fueron historia.

Fue el momento en que se amaba a corazón descubierto,
sin armaduras ni trincheras, la hora que todo lo pudo
y vino a salvarnos del silencio rojo de las amapolas.

Fue en sus brazos el lugar exacto
donde derroté el azul frio de los espejos
y escuché una melodía de arrabal que vive en mi para siempre.

Maite Salcedo

LIBROS / POESÍA / EVENTOS                       

Read More

«Breaking Bad. 530 gramos (de papel) para serieadictos no rehabilitados»

Hacía tiempo que en BWAD no te hablábamos de series televisivas, una de nuestras distracciones favoritas. Prometemos poner remedio a esa laguna informativa... pronto. Pero no hoy.

Hoy queremos recomendarte un libro (o varios, según se mire). Eso sí, un libro sobre una serie reciente(y triste)mente finiquitada: Breaking Bad. 530 gramos (de papel) para serieadictos no rehabilitados, última incorporación a una colección que la avispada y emprendedora editorial Errata Naturae lleva tiempo dedicando a las series televisivas y que incluye, entre otros, Teleshakespeare, The Walking Dead-Apocalipsis zombi ya o Los Soprano Forever.

Breaking Bad 530 gramos (de papel) para seriadictos no rehabilitados realiza un interesante recorrido transversal por todo los elementos dramáticos, y contextuales de la serie de AMC. Más de 20 autores analizan las (infinitas) aristas de Breaking Bad, entre los que se incluyen el propio Vince Gilligan, creador de la serie. Complejo pero ni sesudo ni infumable, el libro escrito por Sergio Cobo y Víctor Hernández-Santaolalla es el homenaje obligado de todo fan de Walter y Jesse. La mejor forma de honrar a una serie que ya es historia.

Drogas, pistolas, probetas y mucho, mucho desierto... eso es (era) Breaking Bad.

Más info sobre cómo sobrevivir a los lunes sin la serie...

LIBROS / SERIES                                                   

Read More

Cine en V.O.S: «El Cuatro Poder» en Centro Cultural CajaGranada

Si hasta hace unos días estaba en cartelera El Quinto Poder (The Fifth State), donde nos contaban las aventuras o, más bien, desventuras, de Julian Assange, creador de Wikileaks, ahora tenemos la oportunidad de ver el poder anterior, esto es, El Cuarto Poder ("traducción" libre del original inglés Deadline U.S.A.), un clásico dentro de ese género que para abreviar podríamos llamar "cine de plumillas", en el sentido periodístico del termino, of course.

En El Cuarto Poder se cuenta la historia de cómo ante la inmediata venta del periódico 'New York Day' por sus propietarios, Ed Hutcheson, el editor del periódico, encarnado por Humphey Bogart, decide sacar a la luz los turbios negocios de un importante jefe mafioso.

La película forma parte del 2º ciclo sobre "Cine y periodismo" que el Centro Cultural Caja Granada lleva emitiendo desde principios de curso y donde se han podido ver, entre otras, El año que vivimos peligrosamente, Los Idus de Marzo, Zodiac o Las Uvas de la Ira, todas ellas en versión original subtitulada. Puedes ver la programación completa del ciclo aquí.

Dónde: Teatro CajaGranada, Centro Cultural CajaGranada
Cuándo: Martes, 12/11/2013, 19:00 h.
Entrada Libre  hasta completar aforo

CINE V.O.S.                                                                              

Read More

OCG: Menú de Degustación

Para la noche del viernes 8/11/13, la OCG nos ha preparado un menú variado con platos de calidad absolutamente garantizada.

Como entrante degustaremos un delicado "Idilio de Sigfrido", poema sinfónico para orquesta de cámara que el bueno de Wagner le regaló a su amada esposa Cósima con motivo del 33 cumpleaños de ésta el día de Navidad de 1870. Y es que don Richard, de vez en cuando, tenía esos detalles.

De plato principal podremos saborear nada más y nada menos que el Concierto para piano nº 2 en Fa menor que Chopin compuso bajo los efectos de su perdido enamoramiento por Konstanze Gladkowska, joven estudiante de canto que inspiraría a don Federico varias obras memorables, incluido el Adagio de este concierto o el Vals Op. 70 n.º 3. El encargado de reproducir en nuestros oidos estos efluvios amorosos será el pianista inglés Mateusz Borowiak que cuenta con numerosos premios internacionales no sólo como pianista, sino también como compositor.

Y para terminar, un buen Mozart de los que lo dejan a uno plenamente satisfecho: la enérgica Sinfonía núm. 41 en Do mayor, KV 551, “Júpiter”, la última sinfonía compuesta por don Wolfgang allá por el verano de 1878.

Como maestro de ceremonias de este intenso menú tendremos al director y violinista Joseph Swensen, nacido en Hoboken, New Jersey, de padre noruego (de ahí su apellido) y madre japonesa (de ahí su apariencia samurai).

Y ya saben: si están acatarrados, no olviden sus caramelitos/pastillitas para la tos...

Dónde: Auditorio Manuel de Falla
Cúando: Viernes, 8 de noviembre 2013, 20:30 h.
Entradas: Taquilla OCG

MÚSICA / CONCIERTOS                                              

Read More

Palabras y Músicas Sin Fronteras: recital poético y concierto a beneficio de Médicos Sin Fronteras

Entre el 5/11 y el 13/11 la ONG Médicos Sin Fronteras ha programado en Granada una serie de actividades bajo el título genérico de Granada Sin Fronteras con las que pretende dar a conocer su amplia y dilatada labor humanitaria en favor de los más desfavorecidos. Entre los muchos actos programados, BWAD quiere invitarte especialmente a dos.

Por un lado, el sábado 9/11/13 se celebrará el recital poético "Palabras sin Fronteras" organizado por la poeta granadina Trinidad Gan y que contará con la presencia de otros poetas granadinos como Javier Bozalongo, Ángeles Mora, Antonio Praena y Daniel Rodriguez Moya, bien conocidos entre los habituales del ciclo "Poesía en Palacio".

Por otro, el miércoles 13/11/13 entre las 21:30 y las 24:00 un grupo de artistas comprometidos con Granada Sin Fronteras prestarán sus voces para un concierto a beneficio del Fondo de Emergencias de MSF Entre los artistas destacan: Niños Mutantes, Lagartija Nick, Satélite Virginia, Los Portazos, Napoleón Solo, Doroty Perkins y José Antonio García (excantante de 091). Este concierto contará con la participación del grafitero granadino SEX, El niño de las pinturas que presentará una obra inspirada en el testimonio de trabajadores de MSF.

Dónde: Teatro CajaGRANADA. Centro Cultural CajaGRANADA (Avda. de la Ciencia, 2)
Cúando: Miércoles, 13 de noviembre 2013, 21:30 h.
Entradas: Entrada a beneficio de MSF: 10 € anticipadas. 12 € el día del evento: Aquí

EVENTOS / CONCIERTOS / POESÍA                                 

Read More

Dorian en El Tren

Dorian nos enamoraron allá por 2007 con aquella "canción sencilla", A cualquier otra parte, destacado ejemplo de ese género musical que aquí en BWAD nos gusta tendertronics: canciones tiernas con melodías electrónicos al fondo.

Desde entonces Dorian han crecido no sólo musical sino personalmente y se han convertido en unos auténticos estandartes del indie nacional. Asiduos visitantes de estas tierras, ahora vuelven para presentar su último disco La velocidad del vacío donde reinciden en algunos de sus temas favoritos: los paraísos artificiales químicamente inducidos (las famosas "pastillas rosas" de "A cualquier otra parte"), los amigos perdidos por el camino, los amores imposibles, las referencias literarias... , con una envoltura más poppie y menos electronica de lo que nos tenían acostrumbrados.

Probablemente no es su mejor disco pero sus directos no suelen decepcionar, de modo que ya tienes plan para (empezar) la noche del sábado...

Dónde: Sala El Tren (Carretera de Málaga, 136)
Cúando: Sábado, 9 de noviembre 2013, 22:00 h.
Entradas: Anticipada: 16 € (Ticketea); taquilla: 21 € 

MÚSICA / CONCIERTOS                                    

Read More